EL CURSO URBANISMO Y PATRIMONIO: QUE SE ANTICIPA

ELEMENTOS FUNDAMENTALES DEL CURSO

Propósito del curso (editado):

Introducción a los principios básicos de la planificación urbana y el diseño a través de la exploración de las realidades y oportunidades para el diseño de centros urbanos. Se expondrá al estudiante a los factores sociopolíticos y las fuerzas económicas que afectan directamente a la planificación urbana. La clase consiste en temas a ser discutidos en mesa redonda sobre problemas actuales y ejemplos específicos de reconstrucciones urbanas a través del mundo. Este curso a la vez incorpora por primera vez un componente relacionado con la conservacion patrimonial como elemento fundamental a ponderarse como parte del urbanismo. En este caso se establece la continuidad generacional como elemento esencial en la mayor parte de las obras urbanas, contando tambien la conservacion rural como complemento necesario a evaluarse como parte del urbanismo. En un futuro el componente de patrimonio se propone como un curso interdisciplinario que pueda ser estudiado por estudiantes que tengan cursos aprobados de historia (al menos 3 cursos, uno de ellos historia de Puerto Rico) y bellas artes. La idea es crear reflexión crítica con obra diversa de analisis y diseño que pueda ser útil para la comunidad y para crear sensibilidad en las distintas facetas que la conservación del patrimonio y el urbanismo responsable exigen. Ademas, sensibilizar al estudiante a una actitud de tomar en cuenta el patrimonio, y lo urbano con el contexto, al proyectar o evaluar un lugar o edificio.

LECTURAS BASICAS:

URBANISMO (192 paginas totales):

Autores varios: lecturas sueltas sobre urbanismo - una sobre definiciones, otra sobre tecnicas o estrategias. Citas fundamentales de varias fuentes. Largo estimado, unas 10 paginas por entrega para unas 20 paginas totales. (A entregarse la primera entrega el 8 de febrero, la segunda el 22. Estarán disponibles en este blog.)

Barnett, Jonathan (1982). An Introduction to Urban Design. Nueva York: Harper & Row, Parte I, pp. 3 a 57.

Girouard, Mark (1985). Cities and People: A Social and Architectural History. Londres/New Haven: Pothecary/Yale University, epilogo, pp. 377-382. (6 páginas)

Mumford, Lewis (1989). The City in History (traducción disponible: La ciudad en la historia). San Diego: Harcourt Inc., caps. xvi, xvii y xviii (pp. 482 a 576).

Pérotin-Dumon, Anne (2000). L’île dans la ville, la ville dans les îles. París: Karthala, p, 47-86, “Penser l’histoire des sociétés antillaises coloniales et des villes atlantiques modernes” [se proveerá traducción resumida del francés al castellano, a intitularse “Pensar la historia de las sociedades antillanas coloniales y de las ciudades atlánticas modernas” (A entregarse el 15 de febrero, estimado 20 pp.)].

Vitruvio Polión, Marco (varias ediciones). Los diez libros de la arquitectura. Libro I, capítulo III a VI. (unas 17 páginas).

PATRIMONIO (142 paginas totales):

Autores varios: lecturas sueltas sobre patrimonio (una sobre definiciones, otra sobre tecnicas y estrategias. Citas fundamentales de varias fuentes. Largo estimado, unas 8 paginas por entrega para unas 15-16 paginas totales. Estarán disponibles en este blog).

CARIMOS (Grupo Caribeño de Monumentos y Sitios) (s/f). Carta de Santo Domingo. Documento impreso suelto. (3 paginas)

Fitch, James M. (1990). Historic Preservation, Curatorial Management of the Built World. Charlottesville, University of Virginia, capitulos IV, V, y VI (95 paginas)

Junta de Planificación de Puerto Rico (2002). Reglamento de Designacion, registro y conservacion de sitios y zonas historicas. San Juan, la Junta, partes de los capitulos II, III y V. (Unas 10 páginas)

Ortiz Colom, Jorge (2004, revision 2005). Esencia de la arquitectura historica de Puerto Rico. Lectura en formato PDF en proceso de adaptación final al castellano, originalmente publicada en inglés en la revista Axis del Instituto de Tecnologia de Jamaica en Kingston, No. 7, 2004. Estimado de 25 páginas y también estará en este blog.

UNESCO (s/f). Carta de Venecia. Lectura en formato PDF a suministrarse como formato impreso o digital. (3 paginas)

TOTAL ESTIMADO DE LECTURAS REQUERIDAS: 334 PAGINAS* APROXIMADAS

Saludos amigos

Este blog está creado para permitir la difusión de información con todos los interesados en el tema de urbanismo y patrimonio, pero ante todo está creado como un medio de difusión de documentos por parte del Arq. Jorge Ortiz Colom para el curso de Urbanismo (con Patrimonio) que se está iniciando en el segundo semestre 2005-2006 en el programa de arquitectura de la Universidad Interamericana de Puerto Rico - San Germán. Por este blog se postearán artículos y vínculos a documentos relacionados con el tema del curso, y a la vez se admitirán participantes que acepten las condiciones (de Google, como editor de blogspot, no mías) para postear en este blog. Este blog nace para acompañar a sus hermanos patrimonioysociedad y heritageandsociety, pero su fin es ante todo didáctico antes que polémico. (Pero quién sabe, a lo mejor suscita una polémica propia).

¡Disfruten de este blog y del intercambio de ideas de como hacer una mejor ciudad y convivir con nuestro orgulloso pasado!

Arq. Jorge Ortiz Colom
ortizcolom@prtc.net